•  本院與國外大學簽訂交換學生/交流協定如下:  

截至2021年07月(簽署年份以西元年呈現)外國語文學院院、系已簽訂及仍生效之交流協定共計20件如下,2021年增加/含續約2件:

  1. 1999年4月簽訂,每3年續約,最近一期續約時間為2017年5月「東吳大學德國文化學系與德國明斯特大學外事處協定」(團體研修案)
  2. 2000年08月東吳大學外國語文學院日本語文學系選派學生赴明海大學留學協議書部分條文修訂(僅修訂第四條;原協議1995年5月8日簽)(團體研修案)
  3. 2009年03月東吳大學外國語文學院及人文社會學院與學習院大學文學部交流協議
  4. 2009年07月東吳大學外國語文學院與名古屋大學大學院國際言語文化研究科學術交流協議
  5. 2009年08月東吳大學外國語文學院暨商學院與新潟大學國際中心及現代社會文化研究所互換學生交流協議(2014年續;2019年6月提升為校級協定,院級協定不再執行)
  6. 2009年10月、11月東吳大學外國語文學院日本語文學系選派學生赴同志社大學留學協議書(2010年04月生效,3年,自動延)
  7. 2010年06東吳大學外國語文學院與宮崎大學教育文化學部交換學生協議
  8. 2011年01東吳大學人文社會學院及外國語文學院與德成女子大學校人文科學院及社會科學院交流協議、交換學生實施細則
  9. 2014年08月東吳大學人文社會學院與外國語文學院與馬薩里克大學文學院學術交流協議及交換學生協定(2017年續)
  10. 2015年03月「筑波大學大學院博士課程人文社會科學研究科根據國際學術協定中的推薦制度所舉辦之外國人留學生特別選拔」協議書
  11. 2015年04月東吳大學外國語文學院與日本一橋大學言語社會研究科學術交流協議及交換學生協議(2016年01月加簽教育實習協定)
  12. 2015年10月東吳大學外國語文學院日本語文學系選派學生赴同志社女子大學留學協議書(3年,自動延長)
  13. 2016年08月東吳大學外國語文學院日本語文學系學生拓殖大學交換留學合作備忘錄(團體研修案)
  14. 2018年01月東吳大學日本語文學系與人間文化研究機構國立國語研究所學術交流合作協定同意書
  15. 2018年04月東吳大學外國語文學院與英國牛津大學哈福特學院海外教育計畫合作協議(移地教學案)
  16. 2018年09月東吳大學外國語文學院英文學系與西雪梨大學口筆譯碩士學程雙聯學制協定
  17. 2019年05月東吳大學外國語文學院與目白大學外國語學部院際交流協議
  18. 2019年05月東吳大學外國語文學院與目白大學外國語學部院際學生交換協議
  19. 2019年05月東吳大學德國文化學系與德國明斯特大學語言教學中心交換生協定
  20. 2019年07月東吳大學外國語文學院英文學系與西雪梨大學口筆譯學碩士學程雙聯學制協定
  21. 2020年8月4日東吳大學日文系與日本武藏野大學學士及碩士雙聯學位協議書
2021年異動與新增
  1. 2021年3月東吳大學外國語文學院與日本一橋大學言語社會研究科學術交流協議及交換學生協議進行續約。
  2. 2021年3月新增東吳大學外語學院與日本大學文學研究科學術交流協議及學生交流協議書。

 


  •   日文系及德文系學生赴國外簽約大學團體研修:(詳情請洽所屬學系)

本院日本語文學系及德國文化學系為提供學生感受其所學習外語國家風土民情之機會,並藉此提升個人外語能力,分別與日本及德國當地大學簽訂團體研修合約,選派該系學生赴該校進行一學期或一學年之團體研修;截至98學年度為止,簽約學校計有日本拓殖大學、日本明海大學、日本同志社大學及德國明斯特大學。

日本明海大學之團體研修始於19958月、拓殖大學20088月、同志社大學20108月、明斯特大學19958月;除同志社大學為98學年度新簽訂之學校外,其餘如明海大學及明斯特大學之研修計畫均已累積長達10餘年之交流成果,同學們亦對團體研修有著口耳相傳的良好評價,並積極爭取此一難得的機會;學系方面也針對選派學生進行相關成績、能力篩選,選派較適合之學生參與研修。

各研修學校人數分別為:日本明海大學每學期10X 2學期、日本拓殖大學每學期10X 2學期、日本同志社大學每學期5X 2學期、德國明斯特大學一般生每學年20名、獎學金生每學年1名。(此名獎學金生由本校獎助新台幣12萬元及由明斯特大學獎助-一學期之學雜費、社會捐、健康保險費及6個月宿舍費 

 The Department of English Language and Literature Summer Study Tour: In 2013, the Department of English Language and Literature combined the concept of Cross-University Optional Courses with Trans-Campus Education, and offered a 3 credit single-semester optional course, allowing students to optimize their summer vacation, to increase their English speaking ability and help their self-motivated studies, offering a chance to live in England and experience the culture, while gaining credits. This school year the destination is Hartford College, Oxford University in England, for an 80 hour study tour. The completion of which can count towards your graduation credits, please contact the department office for details.

Short-term study trips to collaborating universities in Japan and Germany: The Departments of Japanese and German Language and Culture offers the students a chance to experience the culture of the foreign language they learn, by signing group study tour agreements with Japanese and German universities, students will travel abroad for a semester or a school year for exchange studies, as of 2013, collaborating universities include Takushoku University, Meikai University and Doshisha University of Japan, as well as University of Münster, Germany. The collaboration started in August 1995 for Meikai University, August 2008 for Takushoku University, August 2010 for Doshisha University, and August 1995 for University of Münster; amongst them, aside from the agreement with Doshisha University which was signed in the 2009 school year, most other collaborations and exchanges have been conducted for over 10 years, gaining a wide spread acclaim amongst students. The departments also thrive to select, evaluate the students to be the best suited for such exchanges, in terms of grades, performances and abilities. Each university’s quote is listed as follows: Meikai University, 10 students per semester, 2 semesters at most; Takushoku University, 10 students per semester, 2 semesters at most; Doshisha University, five students per semester, 2 semesters at most; University of Münster, 20 students per school year

 


 

 

 

|回到頁首 |