112-2課程已結束
學 生 回 饋
| 1. | 我認為對於我在履歷上的不論是架構、內容、排版都有極大幫助，也可以找到一些平常自己撰寫時沒有注意到的一些問題，上完課後在製作履歷方面可以更遊刃有餘 |
| 2. | 老師非常有教學熱誠，能被老師充滿能量的態度影響。能了解到英文履歷撰寫的方式與台灣非常不同。也讓我重新思考自己的優缺點與職涯規劃。 |
| 3. | 能透過這堂課了解到英文履歷該如何撰寫，也能從撰寫過程中了解自己，總結自己所做過的成就。或許我們的校名有可能會成為一道阻礙，但謝謝老師和我提醒了老天自然會有安排，會帶我們到適合自己的地方。每個人自然都想要最好的，但不一定是最適合自己的。除此之外，在這裡我覺得最實際的收穫是能獲得一張專屬於自己的履歷 |
| 4. | 最大的收穫當然是藉由專業的老師來幫忙批改及評價我專屬的英文履歷。台灣與外國履歷非常不同，若是沒有老師這樣指導我可能會不知道要從何撰寫，感覺自己好像比別的同學多了更多可能性，可以更有自信的申請外國工作。 |
| 5. | 老師很用心地幫每個人進行模擬英文面試，雖然有提供幾項常見問題，但面對未知的問題時還是會愣住且無法完整表達一個句子。這是我認為自己還有待加強的地方。履歷健檢老師有誇獎我選用的動詞恰當，給予我鼓勵，十分感謝老師的指導與時間。 |
| 6. | 這堂課程讓我受益良多。老師透過一對一的英文面試與技巧教學，提升了我的英文履歷撰寫能力。我學會了思考理想的職業、善用動詞來表達自己，以及英文履歷的寫作技巧與格式。這些技能將對我的求職之路大有幫助。 |
| 7. | 能跟Estella老師學習取經便是本課程最大的收穫，老師的學經歷都是頂尖，讓人佩服且成為我的嚮往的模範。老師前衛的思想也總是刺激我的眼界，每每讓人有豁然開朗的感受。 |
| 8. | 在英文面試履歷中，我發現突顯關鍵技能和經驗至關重要。我專注於清晰、易讀的格式，避免拼寫和語法錯誤。同時，我強調了我的領導能力、團隊合作和解決問題能力。在經歷部分，我使用了行動詞來強調我的成就和貢獻。我也努力適應目標公司的語言和術語，並準備好回答針對我的經歷和能力的深入問題。我相信這種準備讓我在面試中更自信、更積極，展現了我的潛力和熱情。 |
| 9. | 我最大的收穫是了解如何撰寫履歷，因為全英文的履歷跟中文的還是有差別，透過這堂課讓我有個基礎的寫英文履歷概念，知道如何應用在未來，老師的一對一輔導也很有收穫，可以很明確的發現自己寫錯或是不足的地方 |
| 10. | One of the greatest achievements I had was learning how to write a good professional resume. In addition to this, I consider that now I can easily find verbs that help me clearly express my ideas and be able to apply them in a professional resume. Communication in a job interview also improved a lot. |
課 程 照 片
活 動 報 導
【高教深耕】打造吸睛英文履歷，成為10%面試通關者
【學生學習資源組訊】
畢業季來臨，眾多畢業生們即將踏入職場，為協助社會新鮮人們找到理想工作，學生學習資源組112-2學期開設微課程「Resume Writing and Job Interview贏在起跑點的英文履歷面試」，特邀請MandarinX中⽂客創辦人、美國南加州大學教育博士申芷熙老師(Dr. Estella Chen)，利用其多年的英語教學與業界面試經驗，帶領學生寫出讓企業過目不忘的英文履歷與掌握面試技巧。
前Google大中華區總裁李開復曾表示：「我看過的履歷和自傳，九成都不合格！」因此，如何在第一輪的履歷篩選中脫穎而出，成為10%獲得面試機會的通關者?
申芷熙老師建議：
- 1.排版乾淨整潔，內容限制在1頁A4內：
清爽、易讀的排版，以及精簡的重點能讓面試官更願意繼續閱讀。 - 善用職務說明(Job Description，JD)寫出關鍵字：
履歷中用詞盡量與職缺的職務說明一致，讓面試官感受到求職者確實有做過功課。 - 動詞開頭更具說服力：
使用恰當的動詞開頭，使內容更生動有力，成果看起來更具說服力。 - 用數字說話，量化自身表現：
盡量把自己做出的貢獻數字化，少用形容詞和副詞。例如：「曾領導 10 人團隊參與公司內部比賽」比「有團隊精神」更具象化。 - 避免錯字及文法錯誤：
無論多小的錯誤，都會讓人認為不夠細心、不值得交辦工作。
英文履歷撰寫通常不是學生們擅長的領域，透過本次課程，申芷熙老師除了提供如何建立「個人品牌」，亦進行一對一面試指導，引導學生優化個人履歷，最終完成一份能夠充份展現自我優點的英文履歷，達到理論與實務兼具的學習目的。
為期8週共計16小時的微課程，吸引了22名學生參與，參與者對整體課程滿意度達4.6分，根據學生前後測問卷自評結果顯示，無論在英文聽、說、讀、寫，以及對英文履歷面試熟悉程度均有所提升(聽力前測3.4、後測4.1；口說前測2.6、後測3.7；閱讀前測3.6、後測4.0；寫作前測2.5、後測3.8；撰寫英文履歷經驗前測1.9、後測4.4；熟悉英文履歷項目前測2.4、後測4.5；用英文進行面試前測1.9、後測3.8，量化均為五分量表)。
期待同學們透過本課程的實作練習，在求職的起跑點上贏得先機，取得理想工作的入門票！
歡迎有興趣的同學持續關注每學期微課程開課資訊。學生組微課程網址：https://web-ch.scu.edu.tw/sr/web_page/8988
Resume Writing and Job Interview
贏 在 起 跑 點 的 英 文 履 歷 面 試
即將踏入職場，你準備好了嗎？
撰寫英文履歷及面試技巧是成功的重要一環！MandarinX 中⽂客創辦⼈-申芷熙老師 Dr. Estella Chen親自揭密英文履歷及面試技巧！助你在職場中脫穎而出，讓你的履歷成為亮點，在面試中展現出色的自信。
PS. 講師會全程使用「英文」(必要時講師會輔以中文解釋)。
Are you ready to step into the workplace? Crafting an English resume and mastering interview skills are crucial components of success! MandarinX founder, Dr. Estella Chen, will personally unveil the secrets of English resume writing and interview techniques. This will help you stand out in the workplace, turning your resume into a highlight and showcasing impressive confidence during interviews.
PS. The lecturer will use all-English during the course (explanation in Chinese will be provided when necessary).
課 程 資 訊 報名前請參閱報名資訊網頁 ，確定報名請點選我
| 上課日期 Date | 3/12~5/14，星期二Tuesdays，共8堂 (停課school closed：4/2、4/16) |
| 上課時間 Time | 18:30~20:30，每堂課2小時 |
| 上課教室 Classroom |
城中校區Downtown campus(教室位置已Email通知) |
| 報名人數 Accommodate |
上限30人(大學三年級以上學生優先錄取) Up to 30 students (Junior and senior students will be given priority in admission.) |
| 上課須知 Notice |
請確實簽到 Please make sure to sign in for each class. |
| 上課方式 Teaching Method |
主要以英文授課。老師帶領、講解，學生演練 The teacher will lead and make demonstrations, while the students will practice. |
| 授課教師 Teacher |
Dr. Estella Chen申芷熙老師 Dr. Estella Chen is the founder and CEO of MandarinX. Previously, she was a professor at universities conducting business English courses at college of commerce which aims to develop students’ level of general English, along with providing skills such in the planning and writing of academic texts, understanding lectures and note taking, and the preparation and presentation of seminars. She obtained her Master’s degree from the University of Southern California (USC) where her passion for applied linguistics began to take root. She also earned her doctoral degree from the USC’s Rossier School of Education, whose dissertation on online Mandarin learning won the Dissertation of the Year award. Her research interests and practical experiences are increasingly sought after among online language education professionals and academics. |
課 程 大 綱
| Content | |
| Week1 |
評估自身特質及專業技能 Assess your own characteristics and professional skills. |
| Week2 |
撰寫策略、經歷與格式篩選 Job searching and formatting |
| Week3 |
英文履歷獨有的求職目標 Goals and achievements |
| Week4 |
運用C.A.R.策略呈現你的成就 C. A. R. Strategies |
| Week5 |
求職信的必備要素與模板 Elements and templates for cover letters |
| Week6 |
履歷的品牌化 Branding |
| Week7 |
履歷實戰寫作坊 (採取一對一諮詢模式) Resume writing workshop (one-on-one consultation) |
| Week8 |
揭秘英文面試常見問題和絕對避開的誤區 Job interview |
課 程 說 明
【課程特色】
全英文面試準備、注意事項，面試時完美發揮！
跟著 CEO 寫出外商公司青睞的超強英文履歷！
【課程目標】
打造人資和老闆過目不忘的「專屬個人品牌」！
寫出你專屬的求職信（cover letter），搶下面試的機會！
Course Description and Purpose：
This is your now or never moment to get your resume out there and open yourself up to getting a lot of interviews! As the founder and CEO of my company for the past six years, I look for many of the same qualities and traits as other CEOs when hiring. After we complete your resume and cover letter, we will get to the “Do’s and Don’ts” for when you finally get the job interview.
適 合 對 象
◆想要進外商，卻不知道怎麼寫英文履歷的你
◆需要準備英文履歷，想知道規格、寫法的你
◆正在準備英文面試，卻苦無頭緒準備的你
Suitable for:
◆For those who aspire to work in foreign companies but are unsure how to write an English resume.
◆ For those who need to prepare an English resume and seek guidance on format and writing techniques.
◆ For those currently preparing for an English interview but feeling lost on how to prepare.
報 名 前 注 意 事 項：
- 錄取及所有課程通知將以Email作為聯繫管道，報名時請填列正確且常用之信箱，並請注意垃圾信匣，以免疏漏而影響自身權益。
- 課程中為尊重講師智財權，勿以任何形式錄音或錄影。
- 請確認上課期間不會缺課再報名，避免浪費資源。
Please be aware of that:
1. Every course-regarding notification will be via email. Please fill in the correct and usual-used email address when you sign up, also please check your spam folder to prevent missing letters.
2. In respect of IP right, please DO NOT record or videotape in class.
3. Please make sure you’re available on class dates before you sign up. Please treasure our precious sources.
業務聯絡人：學生學習資源組 李佩芳小姐 連絡電話28819471分機5826
Organizer：Ms Lee, Tel：2881-9471 #5826
